NADAL 2009, la nostra tria de novel·les per regalar aquestes festes

Hola amics, com a guia per si voleu fer algun regal aquestes festes, us oferim la nostra tria de les millors novel·les publicades enguany. La majoria ja han estat recomanades en aquest bloc.

'Olor de Colònia', de Sílvia Alcàntara, Ed. de 1984. Ha estat la sorpresa agradable de la narrativa catalana d'enguany. Una història ben tramada, ben escrita, que et deixa el regust dels bons clàssics. Com ja s'ha dit a bastament, l'autora, que va viure fins els 20 anys a la Colònia Vidal, sempre havia tingut al cap aquesta història i va començar-la a escriure després de fer uns quants cursos de català, uns tallers d'escriptura i, fins i tot, un curs d'interiorització de personatges a l'Institut del Teatre. El resultat el podeu comprovar. El colofó hagués pogut ser el Premi Llibreter però, què hi farem...

'Tornar a la terrra', de Jim Harrison, La Campana. Una altra de les sorpreses. La veritat és que desconeixíem aquest autor, tot i haver escrit l'obra que després fou portada al cinema amb el títol de 'Leyendas de pasión'. Harrison és considerat als Estats Units un veritable clàssic viu. És d'aquelles obres que, tot i que costa una mica entrar-hi, no voldries que s'acabés mai i que sempre ve de gust rellegir. Agafeu paper i llapis perquè el catàleg de frases antològiques és important.

'Quatre germanes', de Jetta Carleton, Libros del Asteroide. Una altra mostra de l'allau d'excel·lents autors americans que ens han ofert les editorials de casa nostra. És l´única obra que va escriure Jetta Carleton, periodista de professió. De caire autobiogràfic, està molt ben narrada i té la virtut de mantenir-te l'atenció a base de contínues sacsejades.

'Los días contados', de Miklós Bánffy, Libros del Asteroide. Un altre asteroide a la nostra particular galàxia. És la primera part d'una trilogia que, segons les notícies que tenim, continuarà aquest mes de gener. Suposa un retrat de la decadència de l'Imperi austro-hongarès de la mà de dos aristòcrates hongaro-transilvans (Bálint Abády i Lászlo Gyeroffy). Una aposta agosarada per la llargària del text (666 pàgines) i pel seu to descriptiu.

'Les germanes Grimes', de Richard Yates, Proa. Un altre autor nordamericà més conegut per la cinematografiada 'Revolutionary road'. A través de la vida de dues germanes, una amb una vida molt convencional, i l'altre molt independent, Yates ens fa un retrat de les misèries humanes al llarg d'una època que va des del periode d'entreguerres fins la guerrra freda.

'El factor humà', de John Carlin, La Campana. Us sorprendreu de trobar aquesta obra tot i no ser de ficció. La veritat és que tot i tractar-se d'un assaig periodístic, la trama i la manera com està escrita té totes les característiques d'una novel·la. Ben aviat tindrem la versió en cinema de la mà de Clint Eastwood. Fent una breu pinzellada, Carlin ens demostra com Mandela va utilitzar el campionat del món de rugby per intentar cohessionar dues societats molt polaritzades.

'Winesburg, Ohio', de Sherwood Anderson, Viena. Flamant guanyadora del Premi Llibreter de narrrativa 2009. Publicada l'any 1919 als Estats Units i inèdita en català és una crònica de la vida en aquest poblet de l'amèrica profunda a través de la descripció d'uns personatges delirants. Pot considerar-se tant un novel·la com un llibre de contes.

Jurat I Premi de narrativa curta L'Illa-Vadelletra

Amics, ja tenim jurat del I Premi de Narrativa Curta L'Illa-Vadelletra.

Està compost per les següents persones: Vicenç Llorca (professor de secundària i escriptor), Josep Masats (professor de secundària i escriptor), Margarida Muntsant (estudiant de filologia catalana), Jordi Sanz (llibreter) i Manel Xicota (gerent d'una empresa de serveis editorials).

Recordeu que teniu temps per a enviar els originals fins el 31 de desembre d'enguany.

Podeu consultar les bases entrar a l'enllaç BASES.

Animeu-vos!

'Quatre germanes', Jetta Carleton, Libros del Asteroide

Després dels consells d'altres companys llibreters, feia temps que tenia ganes d'agafar aquest llibre. Tinc tendència a que quan molta gent m'aconsella una lectura em fa una certa mandra posar-m'hi. És el que m'ha passat amb 'Quatre germanes'. Val a dir que tots els dubtes i les mandres em van marxar tot just començar-lo.

Estem davant d'una novel·la esplèndida. És la primera i única obra de la Jeta Carleton i això sorprèn. Nascuda l'any 1913 en un ambient rural, va anar a la universitat per acabar dedicant-se a la publicitat.

El tema de la novel·la està inspirat en les estades que la mateixa autora feia cada estiu a casa dels pares en companyia de les seves germanes.

La família Soames viu en un poble de l'Amèrica profunda. El Matthew i la Callie són dues persones molt diferents però amb una manera molt tradicional de veure la vida. Al llarg del seu matrimoni tindran quatre filles que els faran anar canviant aquesta mentalitat i acceptar coses que mai s'haurien imaginat. Les quatre filles són molt diferents entre elles. La Jessica, la gran, i la Mathy, la tercera, tenen un caràcter fort i decidit; la Leonie, la segona, duu una vida només pendent de l'aprovació dels pares. La Mary Jo, la petita, és la que menys protagonisme té però se'ns devetlla com la més independent.

Tot i que cada capítol té un protagonista diferent, la història és bastant linial, tot i haver-hi algun flashback.

El més curiós és com el Matthew i la Callie es veuen forçats a canviar la seva manera d'entendre la vida i la societat en funció de la influència de les seves filles.

L'obra té un ritme trepidant i les sorpreses són constants al llarg de les quatre-centes trenta-nou pàgines que té.

Des de la nostra modesta posició, encoratgem el Luis Solano, editor de Libros del Asteroide, a apostar més per les traduccions al català. Les poques vegades que ho fa, fa diana.

Una lectura ideal per aquells que disposeu d'uns dies de vacances. Us la recomanem molt i molt.

El Capità Calçotets a L'Illa

Dins del seu tour per la geografia catalana, el Capità Calçotets també passarà per L'Illa. Tal com podeu veure al cartell serà dissabte 12 de desembre a partir de les 12 h.

El popular personatge creat per Dav Pilkey es passejarà entre nosaltres, parlarà i signarà tots els llibres seus que porteu.

Recordem que les seves aventures estan editades dins la col·lecció Vaixel de Vapor sèrie blava, indicada per a nens a partir de 7 anys.

Animeu-vos i veniu!!!!

'Todos los colores del sol y de la noche', Lenka Reinerová, Libros del Asteroide

Lenka Reinerová està considerada la darrera escriptora txeca en llengua alemanya. De pares jueus,  mare alemanya i pare txec, neix l'any 1916 a Praga. A principis dels anys 30 ha de deixar els estudis per motius econòmics i buscar feina. En aquest moment entra en contacte amb cercles intel·lectuals i d'esquerres. La victòria dels nazis a Alemanya els porta a crear associacions d'ajuda als exiliats que entren a Txecoslovàquia. Quan els nazis ocupen el país, ella es troba de visita a Romania. En conversa telefònica, la seva germana l'adverteix que no torni a Praga perquè són vigilats per la Gestapo. Aquest fet li salva la vida, perquè tota la seva família morirà en camps de concentració.

Marxa cap a París on és detinguda i portada a un camp de concentració. D'aquí se'n va al Marroc i, finalment, a Mèxic, on farà amistat amb amb altres coneguts intel·lectuals. Un cop acabada la Segona Guerrra Mundial, torna a Praga, passant abans per Iugoslàvia, d'on és originari el seu marit.

Arriba a Praga l'any 1948, poc després de que s'instauri el règim comunista. A principis dels 50 és detinguda i empresonada durant 15 mesos, durant els quals és interrogada i torturada.

En l'obra que ens ocupa, Reinerová, relata com van ser aquests mesos de presó i d'interrogatoris, especialment dolorosos per a una persona com ella que havia fet bandera del comunisme i que havia cregut en el model soviètic. Continuament fa paral·lelismes entre aquelles persones que, com ella, van abraçar la doctrina marxista durant els anys 30, i uns carcellers que no fan més que pervertir aquests ideals. Durant  els 15 mesos, en cap moment se li diu de què se l'acusa però donen per fet que per ser jueva és sionista i imperialista. Un bon dia, la deixen en llibertat tot comunicant-li que Stalin ha mort. A banda d'explicar-nos la seva estada a la presó, fa contínues referències a la Praga d'abans de la guerra i al seu exili francès i mexicà.

L'obra no fou publicada fins l'any 2007 a Berlín i Reinerová l'acaba d'una manera optimista, mirant d'extreure'n el cantó positiu.

Trobem un encert que Libros del Asteroide ens n'hagi ofert la traducció. Aquests dies de celebració de l'aniversari de la caiguda del mur de Berlín s'està parlant molt de la Stasi i del control que va exercir sobre la població de l'antiga RDA, però els testimonis de la repressió a altres països de l'est, són més difícils de trobar. Gran part de la població centre-europea va patir l'ocupació alemanya, els camps de concentracio, la segona guerra mundial i els bombardejos aliats per acabar vivint durant molts anys sota el jou de règims autoritaris.

Presentació de 'La noia del descapotable', de Maria Rosa Nogué, editada per Columna Jove

Dilluns 30 de novembre a partir de les 20 h, tindrà lloc la presentació de 'La noia del descapotable', de Maria Rosa Nogué, editada per Columna Jove.

L'acte, que comptarà amb la presència de l'autora, serà conduït per Montserrat Vernet, professora de l'Escola Municipal de Música de Mollet, i per Carme Ramilo, professora de l'IES El Vern de Lliçà de Vall.


'La noia del descapotable' és una novel·la juvenil adreçada a un públic a partir de 12-13 anys. La seva protagonista és l'Andrea, una noia 'pija' que estudia en un institut anglès de Sitges on té un comportament irresponsable. Té la impressió de que totes li ponen perquè el seu pare és una persona important. a la ciutat De cop i volta els problemes comencen a sortir quan es canviada d'institut.

Maria Rosa Nogué, l'autora, és filòloga i també ha treballat com a professora de llengua i literatura. Ha publicat obres per a nens i per a adults i també col·labora habitualment al Diari de Vilanova.

'Si els morts no ressusciten', Philip Kerr, La Magrana

Berlín 1934. Bernie Gunther, antic membre de policia criminal alemanya, actualment treballa com a detectiu de l'hotel Adlon. Allà coneix la Noreen, una periodista jueva nord-americana, que s'està a la capital alemanya per tal d'investigar l'increment de l'antisemitisme dos anys abans de les olimpiades de 1936 i intentar que els Estats Units els boicotegin. Gunther l'ajudarà en aquesta tasca i entre ells sorgirà una història d'amor que es veurà trencada amb l'aparició de Max Reles, també jueu nord-americà i mafiós, que fa d'intermediari-comissionista entre el govern alemany i diverses empreses americanes (una afició últimament molt nostrada...).

Vint anys més tard es trobaran tots tres a la Cuba de Batista i allà es tancaran algun dels fronts oberts durant el periode berlinès.

La trama està ben resolta i té l'interès de tenir com a teló de fons un Berlín on els nazis acaben d'arribar al poder i que han acabat de cop amb els anys alegres de la república de Weimar. A més, quin millor lloc on situar l'acció que  al luxós hotel Adlon, un autèntic niu d'espies a tocar de la porta de Brandemburg?

Amb aquesta obra Philip Kerr ha obtingut el Premi Internaciona de Novel·la Negra RBA.